TERRYVILLE CHEVROLET GENERAL MANAGER Jim Frageau Says: SHOP 24 HOURS 7 DAYS A WEEK AT www.terryvillechevy.com
TERRYVILLE CHEVROLET
Wednesday, May 17, 2017
SERVING NORTHWEST CONNECTICUT SINCE 1964
»
Rt. 6, 302 Main St., Terryville, CT 1-800-270-3795 SERVICE OPEN: SATURDAY 8-1 SALES OPEN: SUNDAY 11-3
foothillstrader.com
WE'RE YOUR CHEVROLET COMMERCIAL TRUCK DEALER
WE HAVE MOVED - to
508 Winsted Rd. Big ‘Y’ Plaza
Join us for our Grand Opening Sat. May 20 from 9 A.M. to 5 P.M.
Raffles and Giveaways for Products and Services throughout the day.
Volume 52, issue 39
2
|
T
ADS |
THE FOOTHILLS TRADER
WEDNESDAY, MAY 17, 2017
don’t wait to Protect Your Pet • 3+ Million Safer, Happier Pets • FREE On-Site Consultation • 1-Yr Money Back Guarantee • Customized Solutions for Every Yard & Home
CONTACT US
Mail: The Foothills Trader, 59 Field Street, Torrington, CT. 06790 Website: www.foothillstrader.com Phone: 860-489-3121 To Advertise: 860-806-8783 Digital Sales Manager: Donna Naparstek,
[email protected] Email:
[email protected] For Delivery Issues: 1-866-351-1869
brought to you by
Boundaries For Pets
800-732-3181
Serving Northwest CT and surrounding areas since 1996.
(860) 567-1070 Specializing in on-site service.
boundariesforpets.invisiblefence.com ©2017 Boundaries For Pets. Invisible Fence® and Boundary Plus® are registered trademarks of Invisible Fence, Inc. All rights reserved.
HOMEOWNER DELIVERY SPECIALS
BARK MULCH Dark Double Ground
(Other Amounts, Colors, & Spreading Available)
12 Yds.
SCREENED TOPSOIL Easy to Spread
STONE & GRAVEL
All Sizes
8 Yds.
$325 $300 $250
$240 6 Yds. $240 6 Yds.
STONE DUST SCREENED COMPOST
$300
Aged Cow Manure Blend 7 Yds. *Prices Include Tax + Delivery* All Deliveries C.O.D. 7 DAYS A WEEK
LANGER FARMS, LLC A division of Kare Construction INC
Licensed & Insured Since 1966
(860) 379-4340
EXCAVATING • TRUCKING • Septic Systems Installed & Repaired • Gravel Driveways Installed & Repaired • Drainage & Grading • Foundations & Cellar Holes • Old Swimming pools removed and backfilled • Land Clearing and Stump Removal • Lawn Installation • Utility Trenching • Ponds Dug & Maintained • New home sitework packages
KARE CONSTRUCTION Licensed & Insured Since 1966
(860) 379-4340
WEDNESDAY, MAY 17, 2017
THE FOOTHILLS TRADER
| NEWS
T
|3
ENTERTAINING
Hosting guests? Nine easy steps to prep your home colorful rugs on each side of your doors. Plus, new Hosting friends and fam- rugs add a welcoming touch ily at your home is a guar- while instantly refreshing anteed way to make long- your space. FILL FURNITURE NICKS >> lasting memories. Not only will your guests Make furniture look new be reminiscing about the again by filling in marks wonderful chats and laughs and scratches the easy way you shared, but thanks to with Minwax Stain Marksome quick tips from Min- ers. Available in a wide wax spokesperson, Bruce range of wood tone colors, Johnson, they’ll remem- Minwax Stain Markers have ber how great your home a convenient felt tip that delooked, too. livers stain precisely where To prepare your home for you need it, making your guests, no matter how long worn furniture look virtuthey plan to stay, consider ally new again. MOVE FRAGILE OBJECTS these 9 easy tips: MATS AND RUGS >> The sand >> Hosting can mean exand dirt on the bottom of tra activity throughout a guests’ shoes act like 60- home and accidents can grit sandpaper, wearing easily happen. Rather away your floor’s finish as than a friend accidentally they move from room to bumping into your grandroom. Protect your floors ma’s heirloom porcelain with fresh doormats and vase, opt to store it for a Brandpoint
Ticon Pools
• Inground Pool Construction • Full Service and Repair • Maintenance • Openings/CIosings • Fiber Optic Lighting • Salt Water Systems • Full Line of Chemicals and Products • Servicing CT
Ticonpools.com
(860) 496-9639 Tim Considine
while. Breakables are best put away when guests are over, especially when hosting large parties. Clean hardwood floors Keep your floors looking great for company with
Minwax Hardwood Floor Cleaner. It’s an easy to use cleaner that will gently remove dirt and grime, without leaving a soapy film behind.
IMPECCabLE WORk FOR IMPECCabLE TaSTES!
Over 30 yrs Exp
License # PLM 0287165-SP1 • #SPB 0000055
1.800.HOMECARE Now serving Southbury (1.800.466.3227)
GUESTS >> PAGE 8
NO JOB TOO SMALL
HIC STATE OF CT #0621710
OLD-FASHIONED QUALITY YOU CAN LIVE WITH
Specializing in
KITCHENS • BATHROOMS • RESTORATIONS • ADDITIONS • ATRIUMS • AWNINGS • BATHS • CABINETS • CUPOLAS • WINDOWS • SIDING • DECKS • DOORS • FLOORING
JOHN
(860) 738-1502
pAT
(860) 589-2267
www.jpcountrybuilders.com
Certified Nursing | Rehabilitation Hospice | Personal Care Live-in Care | Companionship Lifeline Emergency Response System
4
|
T
ADS |
THE FOOTHILLS TRADER
WEDNESDAY, MAY 17, 2017
Pat’s Pizzazz Just in time for furniture your tax return Ashley Furniture
Ashley Furniture
Sofa and loveseat Only
Sofa/chaise available in 7 colors
749
$
Wood Futons
430 & UP
LOWEST PRICES EVER! RESIN FURNITURE HAS ARRIVED!
underbed trundle and drawers sold separately
Twin size $150 Full Size $200 Queen Size $250 King Size $300
Outdoor resin sets Guaranteed lowest prices
Power Lift Recliners
65999
$
Starting at
Recliners
299
$
Now with 2 stores on Winsted Road, Torrington, CT • 860-496-0028
Starting at
$
333-Next to Dynasty Restaurant • 386-Next to Sherwin Williams Hours: Tues., Wed., Fri. 10-6:00 • Thurs. 10-8 • Sat. 10-5 • Sun. 12-4 CLOSED MONDAY
99
Full Sets $180 Twins Sets $180 3 sizes one price
Platform Beds
Dropleaf Dinette Set
Only
499
$
Queen Mattress Sets $180
$
With 8” futon mattress
99
199
Home of Jennifer’s Pet Portraits Custom hand painted portraits of your pets starting at $40 Just bring in a photo or email:
[email protected] see more at: www.jcasaburi.com
www.patspizzazzfurniture.com ALL CREDIT CARDS ACCEPTED
WEDNESDAY, MAY 17, 2017
Rubbish Removal and Roll-off Containers
Residential & CommeRCial
THE FOOTHILLS TRADER
GREEN FIREWOOD FOR SALE
| ADS
T
|5
Fuat & Endri Masonry
TREE LENGTH FIREWOOD DELIVERED 5 cord minimum,
Family Owned and Operated Since 1930 Watertown, CT Toll Free: 877-274-1444 Phone: 860-274-1444 www.copeswaste.com
[email protected]
$
110 pER cORD Contact Mark 860-601-2454
New Construction & Repairs
Stucco, Brick, Stone, Concrete, Stamped Concrete, Pavers, Retaining Walls, Walls/Walkways/Patios, Fireplaces, Chimneys.
Quality is our #1 priority. Call: 203-565-8299
Free Estimates
ORTHOPEDIC URGENT CARE Walk-in — no appointment needed X-rays on site Expanded orthopedic facility No emergency room wait! Prompt Treatment of:
Fractures and Falls Sports Injuries Sprains and Strains Sudden Hip and Back Pain Aching Joints
AVON
31 Ensign Drive 860-751-6039 htfdorthosurg.com
6
|
T
NEWS |
THE FOOTHILLS TRADER
WEDNESDAY, MAY 17, 2017
TECHNOLOGY
Control mobile data costs by connecting to Wi-Fi at home ically in the last five years. In the past, desktop comAmerican’s use of com- puters were the main tools puters has shifted dramat- for accessing the Internet
Brandpoint
B & G Masonry Stone Walls • Bricks Pavers • Chimneys Stucco • Wall Blocks Replaces, RepaiRs & MoRe! Call Billy for FRee esTiMaTes c: (203) 725-8945
and communicating with others. Today, mobile devices like smartphones and tablets are taking over. The use of mobile devices has skyrocketed, with nearly 7 out of 10 U.S. adults (68 percent) having a smartphone, up from 35 percent in 2011, according to the Pew Research Center. Tablet computer ownership is growing too, with 45 percent of adults owning this type of mobile device. Mobile devices are popular because they provide instant access to virtually anything a person wants to
do. From watching videos to online shopping and interacting on social media, mobile makes any task easy - and it’s all within an arm’s reach. Along with this move to mobile devices comes a sharp increase in mobile data usage. Many Americans are quickly learning how expensive data on mobile devices can be. One easy way to control mobile data costs is to connect mobile devices to your Wi-Fi network at home. Simply go into your devices’ settings, select Wi-Fi and make your home connection your default option. Most mobile devices will then automatically connect to your Wi-Fi when at home and reduce your mobile data consumption.
This is a useful technique, but what if you live in one of the 18 million households across the United States that does not have access to “traditional” wired Internet or are stuck with a slow connection? The best solution for these households is satellite Internet. Hughes, the inventor of satellite Internet, has recently announced their new HughesNet Gen5 service. HughesNet Gen5 is the first and only U.S. satellite Internet service to offer Federal Communications Commission (FCC) defined broadband speeds - 25 Mbps download and 3 Mbps upload - from coast to coast. HughesNet Gen5 high-speed satellite Internet even comes with builtin Wi-Fi making it easy to
connect wireless devices at home. For these 18 million households, HughesNet Gen5 is a major breakthrough, providing speeds much faster than the slow DSL that many of these consumers are currently using. In addition to fast speeds and built-in WiFi, HughesNet Gen5 also comes with generous, affordable service plans. It is no longer necessary to rely on mobile data at home. Get the most out of your devices with a reliable, high-speed connection. HughesNet Gen5 lets you do more of what you love online, wherever you live. Learn more about HughesNet Gen5 at www. hughesnet.com.
F ine L ine M asonry LLC 2016 readers choice winner!
SPECIALIZING IN STAMPED CONCRETE, POOL DECKS, PATIOS AND SIDEWALKS • BLUESTONE • WALKWAYS • PAVERS • PATIOS • INTERLOCK BLOCKS • STAIRS • OUTDOOR GRILLS & • STONEWALKS FIREPLACES • ExCAVATION SERVICES
29
6-15-17.
Carmine Disapio
[email protected] 860-378-5877 HIC#:0640314 www.finelinemasonryct.com Fully Insured
WEDNESDAY, MAY 17, 2017
THE FOOTHILLS TRADER
| ADS
Whatever the weather,
DEPEND ON US FOR YOUR COMFORT.
Heating Hot Water HVAC PROPANE
860-653-8076
Family Owned Since 1961
500•514 Salmon Brook St., Granby, CT StateLinePropaneOil.com Lic. S1: 303179 • P1: 204150 • HOD: 737 • 478
Fireplaces Generators Service Plans OIL
860-653-7241
Don’t let trouble slip through the cracks. The return of spring means the return of pollen. And more often than not, your home may have critical air leaks that could be letting pollen and allergens in. But Eversource is here to help. For only $124, insured and certified professionals will assess your home and:
Schedule an in-home energy service at EnergizeCT.com/HES, or call 877-WISE-USE (877-947-3873)
• Perform health and safety tests on heating equipment • Install long-lasting, energysaving LED light bulbs • Keep pollen and allergens out with air sealing, weather stripping, and door sweeps • Offer exclusive rebates on upgrades, including insulation, windows, and more
That’s an average of $1,000+ worth of services for a one-time fee that will help lower your yearly energy bill for good. It’s time to improve your home and breathe easy.
#1 Energy Efficiency Provider
—According to Ceres, 2016 Benchmarking Utility Clean Energy report
Paid for by a charge on customer energy bills.
T
|
7
8
|
T
NEWS |
THE FOOTHILLS TRADER
WEDNESDAY, MAY 17, 2017
Guests FROM PAGE 3 PROTECT FINISHES >> A great
Your locally owned one stop shop for sporting good equipment
959 Migeon Ave Torrington, CT 06790 860-618-3516
[email protected] Monday - Saturday 9:30am - 6:00pm Sunday - CLOSED WE PROVIDE SPORTING GOOD EQUIPMENT FOR VARIETY OF SPORTS BASKETBALL • BASEBALL FASTPITCH SOFTBALL • FOOTBALL • SOCCER WE DO SUBLIMINATION, HEAT TRANSFER AND EMBROIDERY FOR YOUR GARMENT NEEDS AS WELL AS TEAM UNIFORMS.
way to preserve and protect the finish on any of your wooden furniture is with a coat of Minwax Paste Finishing Wax, in either natural or special dark. Rub it on, let it begin to dry, then buff with a soft cloth to a semi-gloss sheen. DIRECTIONS >> Finicky furnace? Touchy toilet? Microwave with a mind of its own? Ease guests’ stay by posting a small note card with directions for anything that might not be obvious. You’ll make them feel at home! SET OUT GUEST TOWELS >>
Overnight guests will need to shower and prepare for the day. Set out extra towels and washrags for their use either by the guest
bathroom sink or on their bed. Not only is this convenient, but it also encourages guests to wipe up wet messes which will eliminate future mold and mildew growth. PROTECT TABLETOPS >> To avoid unintended white rings and water spots on wooden surface, apply a coat of Minwax WipeOn Poly a few days before your guests arrive. Then, set out coasters and trivets for easy use so guests stow drinks safely throughout your home. QUICK CLEANUP >> No need for a full cleanup after an event, but basic steps can help avoid long-lasting damage. Make sure to visit each room and pick up plates, cups, napkins and glasses. These often have moisture or food unBRANDPOINT der them which can damHosting friends and family at your home is a guaranteed age furniture (and smell) if way to make long-lasting memories. left overnight.
Watch, Taste, Learn: Cooking Demonstration, Recipe Tasting and Nutrition Class Community Health and Wellness has teamed up with the Sullivan Senior Center to offer a monthly cooking demonstration, recipe tasting and nutrition class with registered dietitian Elizabeth Caruthers. You will learn how to use food to prevent and manage chronic diseases such as obesity, diabetes, hypertension and heart disease. She will share her easy, delicious recipes and offer her nutrition expertise throughout these engaging classes. Please join us on the 4th Monday of the month from 3:00-4:00pm at the Sullivan Senior Center.
WHEN May 22nd, 2017 • 3:00-4:00pm • June 26th, 2017 • 3:00-4:00pm July 24th, 2017 • 3:00-4:00pm • August 28th, 2017 • 3:00-4:00pm WHERE Sullivan Senior Center 88 East Albert Street Torrington, CT 0679 HOW To participate ask for a referral from your Community Health and Wellness primary care provider or call Elizabeth directly at (860) 489-0931 x167
NEBULIZER
WEDNESDAY, MAY 17, 2017
THE FOOTHILLS TRADER
| NEWS
T
|9
COLLEGE
Six tips for decoding college financial aid award letters Brandpoint
Whether you’re a high school senior or an adult looking to change careers, a college degree can be the key to a bright future. As acceptance letters arrive in the mail, another important document is not far behind: financial aid letters. “College is a major investment, and many people require financial assistance to pay for it,” says Harlan Cohen, New York Times bestselling author and creator of the Naked Financial
Minute. “It’s vital to under- Free Application for Fed- processed, and you’ve ap- cial aid award letters in the accepted. stand financial aid so you eral Student Aid (FAFSA). plied to the colleges of your mail with the results from Not all financial aid letcan make informed choices After your information is choice, you’ll receive finan- each school where you were TIPS » PAGE 11 and avoid surprises in the future.” The average cost of tuition and fees for the 20162017 school year is $33,480 18 HOLES & CART Weekday 18 $26 holes(after & cartnoon $23.00, Weekdays $23) at private colleges, $9,650 after Noon $20.00 (Includes Lunch) for state residents at pubWeekends 18$30 holes(after & cartnoon $30.00, Weekends $25) lic colleges, and $24,930 after Noon $25.00 Exp.6/30/15 Exp. 10/31/17 (860) 668-4973 for out-of-state residents attending public universi1070 South Grand Street, West Suffield, CT ties, according to the ColExit 40 off Interstate 91, take Route 20 West, at 4th traffic light turn right onto East Street. Airways is 2 mi. ahead on the right. lege Board. In order to find out what Visit our Web Site at www.airwaysgolf.com aid you qualify for, you should start by filing your All prices are per person. Not valid for league or tournament play
Summer Special
10% OFF 10% OFF CLEANING of fLUEs
Offer Expires 5/31/17
PELLET sToVE CLEANING & sERVICING Offer Expires 5/31/17
VALLEY ALLEY CHIMNEY SWEEP LLC NOW BOOKING CHIMNEY REPAIRS
220 Albany Tpke., Rte. 44, Canton Village, Canton, CT 06019
Since 1984
HIC License #0674006 A+ BBB Accredited CSIA Certified
860-693-3404
www.valleychimneysweepllc.com
PLEASANT PLEASANT VALLEY VALLEY DRIVE-IN DRIVE-IN
CheCk our website for movie listings
C A L L F O R M O V I E L I S T I N G S running 8 6 0 - 3 7 9 -on 6102
digital projection
Gate & Concession open at 6:30p.m. • Movie starts at dark
Friday Night Night $20.00 $16.00 181 Pleasant Pleasant Valley, Valley, CTCT (Between (Between New New Hartford Hartford and and Winsted) Winsted) Friday Rt.Rt. 181 Car Car Load Load Night Cash Only 181 PlPleeasant asant www.pleasantvalleydriveinmovies.com CT(BetwweenNewHart eenNewHartffoordandWi rdandWinnststeed)d) Friday Night $16.00 Rt.Rt. 181 ValVallleey,y, CT(Bet 8Cash6 0Only- 3 7 9 - 6 1 0 2 Car Load Night
Gate & Concession open at 6:30p.m. • Movie starts at dark
Daniel Kessler, MD
Cataract Surgery Laser Eye Surgery GLAUCOMA RETINA DIABETIC EYE CARE
Let this be the year you become a
Ned Howard, MD
ROUTINE EYE EXAMS CONTACT LENSES OPTICAL SHOP
NORTHWEST CONNECTICUT’S ONLY EYE SURGEONS OFFERING CATARACT SURGERY PERFORMED IN TORRINGTON
homeowner.
Great rates and personalized service make the process easy at TSB TORRINGTON MAIN • TORRINGTON NORTH • TORRINGFORD • BURLINGTON • FALLS VILLAGE • GOSHEN • NEW HARTFORD (860) 496-2152
torringtonsavings.com
333 Kennedy Drive - Torrington
860-496-0799
www.litchfieldhillseye.com
10
|
T
HOMEHELPERS |
THE FOOTHILLS TRADER
WEDNESDAY, MAY 17, 2017
RENOVATIONS
UNTRY BUILDERS LLC JP CO
Remodeling Additions, Baths Kitchens
Replacement Windows & Doors Siding, Decks
OLD-FASHIONED QUALITY YOU CAN LIVE WITH! Since 1988 No job too small • Lic.#0621710
738-1502
John T. Yacawych www.JPCountryBuilders.com
589-2267 Pat Collin
Sawyer Plumbing LLC “We cover all aspects of the plumbing trade” NOW OFFERING COMPLETE BATHROOM REMODELING/One stop shopping!
860-868-0000 • www.sawyerplumbing.net Over 30 years experience • CT license PLM280033
$25 OFF Sawyer Plumbing
homeowners’ mulch delivery special 7 yards $189 10 yards $249 12 yards $299 15 yards $369
FREE DELIVERY IN MOST AREAS We deliver 7 days a week
PreMiUM DArK Brown, DoUBle groUnD reD & BlAcK Also AvAilABle ~Please call for CALL NOW TO ORDER spreading quote~
VALLEY’S LAWN & LANDSCAPE, LLC
860-693-4355
LICENSED & INSURED
Dave Hotchkiss 124 Riverton Rd Riverton, CT 06065
CT El - l84056 Phone/Fax: 860-738-1630
23 yrs still serving the nw corner
POWER WASHING
ROOF • SIDING DECK • DRIVEWAY
SLOW WELL? 300 Gallon Tank Available
860-379-4130 Cell: 860-307-3669
FREE ESTIMATES
MEL
LICENSED & INSURED
Langer’s Tree Service Dan Langer Owner, Climber
free Estimates, Tree Removal, Expert Tree Climber, Bucket Truck, Chipping & fire Wood
NEW CUSTOMERS ONLY • LIMIT 1 PER CUSTOMER MINIMUM 1 HOUR SERVES REQUIRED • CT RESIDENTS ONLY
Drainage, Driveways, septic systems, foundations, utility trenching, ponds, complete site work, concrete work litchfield, ct
tom (860) 459-5820 resiDential/commercial
SPRING SPECIAL D. NATURAL MULCH
$200
10 YARDS DELIVERED DARk bRowN, RED & bLACk $25/YARD PICkED UP $30/YARD foR 10+ YARDS DELIVERED No MINIMUM UNDER 10 YARDS • call for pricing
TOPSOIL AVAILABLE 860-738-1421 Fully Insured
860-567-9349 C: 860-459-9043
WEDNESDAY, MAY 17, 2017
Tips FROM PAGE 9
ters are the same, so deciphering and comparing them can be confusing. To help get you started, the experts at College Ave Student Loans share tips and tricks for how to easily understand your financial aid letter. Look carefully at symbols and terms: College
fnmasonry.com lic. & insured
| HOMEHELPERS
THE FOOTHILLS TRADER
award letters may use different wording and abbreviations. For instance, rather than spelling out the word “loan” you could see “L” or “LN”. You might also see “net price” and “net cost.” Look carefully at how each school calculates these amounts. Some schools will subtract loan amounts from these figures. Just remember that loans need to be paid back, usually with interest; loans can help you spread the cost of college
over time, but they don’t eliminate the expense. Know the difference between gift aid and loans: Gift aid is money that is awarded to qualifying students that isn’t expected to be paid back. Gift aid includes things like scholarships, grants, and housing or tuition waivers. Not all applicants will qualify for gift aid, but most will be eligible for federal loans. As a general rule, you should expect that you’ll need to pay
Manfredi
Since 1982 Seasonal Mowing, De-thaching, Aeration, Fertilizing, Bark Mulching, Pruning & Trimming, Clean-ups, Weeding & Planter Work Power Washing
860-482-4002
loans back, usually with interest. Be aware of the impact of outside scholarships: If a student is awarded a private scholarship, the financial aid letter may list its effect on the amount of
money offered by the school or in federal aid because the student’s financial need has already been partially covered. This could impact gift aid, loan amounts, or both. Keep an eye out for workstudy offers: If you indi-
T
cated an interest during the FAFSA application, your financial aid letter may list approval for a work-study job that provides money toward your studies and fits with your class schedTIPS » PAGE 12
LAWN MAINTENANCE Weekly/Bi-weekly/One-Time
Seasonal Cleanups
Mulch
Machine Raking & Lawn Vacuuming
Snow Blowing & More... Extremely Reliable & Professional
Hedge & Shrub Trimming
Owner Operated Business
Curb-Side Leaf Vacuuming & Removal (Fall Only)
Fully Insured Residential & Commercial
Call Or Text Ron at Chamberlain Lawn & Property, LLC 860-459-0253 or email at
[email protected] For a FREE estimate
Top Quality
LAMESA LANDSCAPING & GARDEN DESIGN Residential/Commercial. Spring & Fall Clean-ups. Leaf Vacuuming Service, Lawn Mowing/ Maintenance. Tractor Work. Bush hogging Rototilling/ Yard Raking. Bark Mulching, Pruning, Snowplowing, Weeding Service/Garden Maintenance. Stone Strong Retaining Wall Systems Installed.
Call Frank 860-379-9006 or 860-866-8325 See us on the web at:
www.lamesalandscaping.com or email:
[email protected]
VInyL WIndoWs Starting at
FREEE LOWSS GLA
| 11
$
225* installed
with the purchase of 5 or more Fully Welded • Half Screen • Virgin Vinyl Double Locks • Up to 101 U.I. ALSO • Entry & Storm Doors • Bays, Bows & Garden Windows • Vinyl Siding • We also Service Vinyl Windows - ALL MAKES!
Caron’s Connecticut Home Improvement LLC CT Reg 626375 860-738-1222
12
|
T
HOMEHELPERS |
Tips FROM PAGE 11
ule. The money you earn is typically applied directly to your school expenses. Understand your expected family contribution (EFC): Depending on your personal circumstances, there may be a line item for expected family contribution. This is the amount of money your family is ex-
THE FOOTHILLS TRADER
pected to contribute toward your college education based on their tax and savings information. This will impact your overall award package. Think about additional costs: Your financial aid letter may not include all of the costs associated with going to school. Think beyond tuition and make sure you have an idea of what you’ll be spending on housing, food, transportation, books, supplies, addi-
13$/0-4( 204"$!&
!->A 70>&%1* 3 C0& ;).'>A& (>&='%1* 7+>=D #%AA%1* !,$--*-- >1/ !.+>2 ;..A%=>&%01 <%1- !&+%.%1*
+.5 7))
@# 96? :48B@68 BC@! ;5 76::4"7@;< 3 "4!@548B@;<
!"##
%'56'#.6,.**
WEDNESDAY, MAY 17, 2017
tional fees, and other living expenses. If you find the amount of financial aid provided isn’t enough (including the amount offered in federal loans), families may want to research and explore private student loans as an option to cover the additional expenses. Look for competitive interest rates and flexible repayment options that match your budget. College Ave Student Loans also offers a calculator that showcases how much families can save with various loan options at www.collegeavestudentloans.com. Finally, if you’re still unclear about the terms and conditions of any college award letter, it’s important to reach out to the school to ask for clarification or discuss your options. You BRANDPOINT don’t want to leave any Whether you’re a high school senior or an adult looking to change careers, a college degree money on the table. can be the key to a bright future.
www.mjrhomeimprovements.com
HIC. 0634488
WINDOWS OF CONNECTICUT L.L.C
Specializing in Windows, Doors, Siding & Roofing
MIKE COUDRIET
Email:
[email protected]
Paint Services (860) 689-4443
Water Damage • Sheetrock Carpentry • Painting • Staining Power Washing HIC# 627002
References
Fully Insured
(860) 601-5907 Locally Owned and Operated
We Take The “Pane” Out Of Home Improvement.
Free In Home Estimates www.windowsofct.com www.windowsofct.com P.O. Box Box 515, 515, Torrington, Torrington, CT Ct 06790 P.O. 06790
WEDNESDAY, MAY 17, 2017
THE FOOTHILLS TRADER
| HOMEHELPERS
T
| 13
HOMES
Flood insurance: Does your excuse hold water? Brandpoint
We know the old saying: when it rains, it pours... and when it pours, it floods. With winter snow storms coming to an end, the threat of flooding increases as the snow begins to melt and the rivers and creeks begin to swell. It’s easy to forget about how powerfully destructive water can be. In fact, nine out of 10 natural disasters include flood, making it the number one disaster in the United States according to the National Flood Insurance Program (NFIP). However, only 15 percent of homeowners have flood insurance. From 2006 to 2015, total flood claims cost more than $1.9 billion per year and the average claim was more than $46,000 during that time. “Even just a few inches of water can cause thousands of dollars in property damage,” says Corise Morrison, executive director of underwriting at USAA. “While it’s possible to mitigate flood damage, complete prevention is nearly impossible. If you don’t take the proper precautions, it can be devastating to your family finances.”
For most homeowners, that means looking into flood insurance. But does it make sense for everyone? As an insurance professional, Morrison has heard all the explanations. Here are some of the most common misconceptions about flood insurance: “FLOOD IS COVERED BY MY HOMEOWNERS INSURANCE POLICY.”
Typically, flooding is not covered by a homeowners insurance policy. Therefore, homeowners must purchase a separate policy through the National Flood Insurance Program (NFIP) from their insurer. If the homeowner does have flood insurance, it’s important to regularly reevaluate it to ensure it provides adequate coverage.
PLAIN SO I DON’T NEED FLOOD INSURANCE.”
The Federal Emergency Management Agency found that as many as 20 percent of flood claims come from moderate-to-low risk areas. These are areas in which lenders don’t require the purchase of flood insurance. However, “less likely” doesn’t equal “no risk.” Complete this quick selfsurvey: “Does it rain where I am?” If the answer is yes, consider flood insurance because it can flood anywhere it rains. “FLOOD INSURANCE WON’T PROVIDE ME WITH THE COVERAGE I NEED ANYWAY.”
It is true that the NFIP limits coverage of a single residence to $250,000 for the structure and another $100,000 for contents to “FLOOD INSURANCE IS TOO the home, but they aren’t the only source for coverEXPENSIVE.” age. Excess flood coverTo emphasize an earlier age can also be purchased point, the average cost of a above the $250,000 limit. flood claim hovered around “I’LL JUST WAIT UNTIL IT $46,000 from 2011 to 2015. RAINS.” The average annual premium for flood insurance Sorry to break this to you, in the U.S. is $650, accord- but most insurers require a ing to NFIP. Do the math. 30-day waiting period before a policy is effective. Un“I DON’T LIVE IN A FLOOD less your own forecasts rival
the best science and technology have to offer, it might be wise to stick to the mantra, “better safe than sorry.” The consequences for being ill prepared for a flood can be long lasting. Research and carefully weigh the risk to you and your property. Chances are that you’ll find that it might be more reasonable than you Est. st. ‘95
thought. Visit USAA.com/ flood for more tips and information on flood insurance and what to do before, during and after flooding
occurs. You can also visit FEMA’s Flood Map Service Center for more information or to determine your flood risk.
DESANTI BROS. ALL AMERICAN ROOFING All Phases of Roofing Residential / Commercial Condo’s and Complexes
Tearoffs / Reroofs Shingles / Rubber /Wood / Slate / Gutter Installation / Chimney Repair
LLC
TREE STUMP GRINDING
Roofing Specialist / Free Estimates
www.stumpthumpers.com
Call 860-489-6543
860-485-6960
Free Estimates
HIC#0637951
Insured
MARK DESANTI
OWNER
Paul’s
Cutting Edge Lawn Care LLC Residential & Commercial
For All Your Professional LAWN MOWING NEEDS No Gimmicks, Just Great Service At Reasonable Prices
Free Estimates
Fully Insured
SEAMLESS GUTTERS
860-482-5218 Emilio P. Bossone, Jr.
LIC#HIC0619035
Torrington, CT 06790
visit our website for a full list of services
www.Paulscuttingedge.com Credit Cards Accepted
Lic#0622137
860.738.1992 Free Estimates
Fully Insured
Since 2001
14
|
T
HOMEHELPERS |
THE FOOTHILLS TRADER
Residential - Commercial
Excavation � Drainage Walks � Patios � Block Retaining Walls Tree & Brush Removal � Storm & Seasonal Clean-Ups Lawn & Landscape Installation � Hydroseeding
For All Your Landscaping & Lawn Care Needs
Phone: (860) 379-9651
Email:
[email protected] • www.bdlandscapers.com Fully Insured • Since 1988 • Free Estimates • CT Lic. #607728
JP
WEDNESDAY, MAY 17, 2017
PAVING CONTRACTORS
J. Fragale & Sons Paving Contractors, Inc.
Complete Over 50 Years - Experience DOES Make a Difference Paving Service • Driveways - 3rd Generation Paving Company • Parking Lots Neighborhood and Senior Citizen Discounts Available • Armor Coating www.fragalepaving.com • Driveway Sealing Get The Brick-Like Look Without The Cost • Resurfacing • Roads First Licensed Applicator In Litchfield County CT Lic #543286
Commercial • Residential • Free Estimates • Fully Insured
Torrington Office
Joe Pelletier
exterior Pressure WasHing
Lawn Service, Plantings, Mulching, Tree / Shrub Trimming, Spring / Fall Cleanups.
PRO KLEAN RESTORATION
(860) 733-2043
*Fully Insured*
Plaster Restoration PLASTER & DRYWALL
• ROTOTILLING
REASONABLE RATES commercial and residental CALL GENE @ 860-307-4967 (cell) or (home) 860-738-3112 FOR A FREE ESTIMATE
860-585-8495
Eri’s Masonry
28+ Years of Experience
All Masonry Repairs
H.L.C. 0640152
Free Estimates / Over 35 Years Experience Licensed & Insured
Walkways • Stone Walls • Patios Steps • Stone Siding Chimneys Fireplaces of All Types
HOME SERVICES, LLC
• SPRING CLEAN-UP • DUMP RUNS
MarioCell: Genova (413) 413-854-7887 854-7887 Ct.LICENSED licensed and insured FULLY AND INSURED
OFFICE: 860-483-2718
• Home • Driveways • Decks
Stone & Brick Walls • Patios • Steps • Sidewalks Bluestone • Chimneys • Fireplaces • Stucco Belgium Block • Retaining Walls • Powerwashing
Sheetrock and Taping MARIO GENOVA
ANY SIZE JOB!
OVER 25 YEARS OF EXPERIENCE
PRESSURE WASHING
TAPING. REPAIRS Plaster & Drywall Repairs PLASTER RESTORATION greatfallsstudio.com • Serving Litchfield County
Stone, Brick, Block Walls, Stucco, Patios, Side Walks, Steps, Concrete Work, Chimneys, Fireplaces, Swimming Pools
ECOLOG
Major House Cleaning
LANDSCAPING
FREE ESTIMATES LICENSED & INSURED
CELL: 203-768-7662
860-379-8294 860-482-5505
WindoW Cleaning
CIBAKU'S
GENERAL MASONRY
203-510-6881 JIM PESCATORE HOME IMPROVEMENT, LLC Package deals with roofing and/or siding jobs
Serving North West Connecticut Residential/Commercial
• Seasonal Clean-ups • Lawn Mowing/Maintenance • Pavers, Walkways, Walls • Tree Removal • Chipping • Stump Grinding • Mulching • Gravel Driveways • Lawn Installation • Drainage • Excavating • Sitework • Parking Lot Line Painting
Chase Jespersen
fully licensed and insured / Torrington, CT 06790 860-605-7937 •
[email protected]
WEDNESDAY, MAY 17, 2017
THE FOOTHILLS TRADER
| JOBS
T
| 15
TECHNOLOGY
The data dilemma: How to choose a monthly plan data needs can f luctuate wildly from month to month. This is often due more to life events than technology; you might be in more places with WiFi access one month versus the next. As a result, some cellular companies will push you to sign up for plans with a higher data cap, including expensive “unlimited” plans. Like an all-you-caneat buffet, most “unlimited” plans are more enticing than practical. In fact, some carriers promising “unlimited data” will actually limit your high-speed data to just a couple of gigabytes per month. Once you use up that allotment, you’ll have unlimited access, but it’s at much slower speeds. This makes it more difficult to load pages quickly, or to stream video, even though you’re paying a premium for “unlimited” access.
Brandpoint
How much data do you really need on your monthly cellular plan? Buy too much and you’re simply wasting money. Buy too little and you could end up socked with overage fees, or find your data speeds slowed significantly. The average U.S. wireless customer consumes about 1.8 gigabytes (GB) of data each month, far below what’s included in many standard wireless plans. As a result, many carriers are beginning to shift away from rigidly structured monthly data allowances. Consumer Cellular, for instance, offers no-contract plans tailored to the 50plus crowd that allow you to change your data plan whenever you need, without paying any additional fees. Whether you’re a heavy or a light user, the data plan you choose represents a significant part of your investment in wireless service. By understanding some of the basics, as well as the potential pitfalls involved, you’re sure to find the plan that’s right for you. HOW IT’S MEASURED
Anytime you send email, download a photo, stream video, view a web page, or post on social media, your phone is sending or receiving data. A megabyte (MB) and the larger gigabyte (GB) are the units used for measuring data. It’s hard to determine exactly how much data an activity consumes, since file
BRANDPOINT
How much data do you really need on your monthly cellular plan? Buy too much and you’re simply wasting money. ONE GIGABYTE, EQUAL sizes and download times TO 1,000 MEGABYTES, IS can vary significantly. As a CONSUMED BY:
general rule, for most cellphones, one megabyte of data is typically required to perform each of these tasks: • Sending or receiving 50 emails, without attachments; • Streaming 2 minutes of music; • Viewing one web page; • Posting three photos to your Facebook page; • Watching 30 seconds of video on YouTube.
• Sending or receiving 50,000 emails (without attachments); • Streaming 33 hours of music; • Viewing 1,000 web pages; • Posting 2,800 photos to your Facebook page; • Watching more than 8 hours of video on YouTube. TRACKING YOUR USAGE
The best way to accurately assess your cellular
data use is to review your monthly bill, which provides precise details about your utilization. Most carriers now even offer mobile account management apps so you can keep tabs right from your phone. This will give you a feel for how much you’re actually consuming, and let you develop an accurate forecast for the future. In addition, both smartphone and iPhone models give you the ability to track overall usage, as well as the individual usage of specific
apps, right from the Settings menu on your phone. You can choose to receive usage alert notifications from your carrier, either by text or email. These are helpful reminders that are triggered when you’ve used certain percentages of your monthly allotment of data. It helps to eliminate surprises and avoid running over your plan. UNLIMITED HAS ITS LIMITS
Rega rd le s s of how closely you track it, your
THE CHOICE IS ALWAYS YOURS
Cellular competition is fierce, so make sure you get what you pay for. Before you buy an unlimited plan, shop around. You may very well find a less costly plan that offers far more data than you’re likely to use. Ultimately, your choice will be driven by the type of data user you are, or at least the one you plan to be. Invest time in a little analysis of your current habits. You’ll come away with the information you need to find the plan that fits both your needs and your budget.
16
|
T
CLASSIFIEDS |
THE FOOTHILLS TRADER
Insurance/accounts receivable position in busy Avon oral surgery office. Experience in medical and dental billing preferred. Part-time, 3 days a week. Fax resume to
MISCELLANEOUS 3 Radial tires, R 17 (235/45). Used for 400 miles. $120. Cub Cadet riding mower model 1515 w/grass catcher. (230hrs use) $625. 860-485-1724 4x8 Utility trailer, w/sides & new spare tire. Good shape. $250. 2 electric lawn mowers. - good for small yards. $50 ea. 860-713-9186
860.676.8242 FIREWOOD FIREWOOD SPLIT & DELIVERED, 3 or more cords, $185 per cord. Premium hardwood mix, guaranteed full cord. Rod Fitch. 860-355-9876
FIREWOOD: Cut, Split and Delivered. Log Length Green (860)485-0693 TREE SERVICE: Tree Removal Land Clearing Chipping (860)485-0693 Fully Insured. Free Estimate.
LAWN & GARDEN Spruce Tree & White Pine 4ft. $50 ea. Includes planted & delivered, Guaranteed Pruned, Great for screening. 860-485-4330
ACQUIRING Q ALL: ALL
Antiques, Vintage i Electr l onics, Audio, HAM radio, Musical Instruments, Jewelry, Watches, Art, Military, Toys + More! 1 Item or Entire Estates- Call 860-707-9350
MERCHANDISE WANTED FREE APPRAISALS: Antiques, Old Paintings, Coins, Jewelry, Silver 203-630-1400 www.nesteggauctions.com
YARD, RUMMAGE & GARAGE SALES BARKHAMSTED - N. Canton Road; Sat May 20; 8am - 1 pm Estate Sale. Riding mower / trailer, hand/pwr tools, K table w/ buffet, misc furniture. Harwinton, 103 Plymouth Rd, Fri & Sat, May 19 & 20, 9-3pm. Huge Tag Sale. Furniture, tools, jewelry, ceiling fans, garden items & collectibles.
WEDNESDAY, MAY 17, 2017
YARD, RUMMAGE & GARAGE SALES RIVERTON - 23 School Street; May 19-20, 9am-4pm, Sun May 21, 9am-2pm. Antiques, furn., jewelry, vintage kimonos, Haviland china, handbagshousehold items. Tariffville, 25+ neighborhood sale off Hayes Rd, May 20, 9-3pm. Rain date of May 21.
ESTATE SALES AVON ESTATE SALE: 65 Wildwood Dr. Friday, May 19, 7am-3pm; Saturday, May 20, 8am-1pm. Entire contents of magnificent home. Amazing pieces: Louis chairs; down couches; Chippendale table/8 chairs; queen, double & twin bedrooms; carpets; lamps; much more. New Hartford, 28 Tanglewood Rd, May 20 & 21, 9-3pm Moving Sale
DIRT, SAND & SHELL
SCREENED TOPSOIL w/ enhanced manure
$21 per cubic yard. Free Delivery within a 10 mile radius of Winsted for 19 cubic yard loads. Delivery Charge for smaller loads. Extra charge for smaller loads. Call: 860-485-4400
HELP WANTED GENERAL Berkshire Springs is hiring full time, year round employee BOTTLERS AND HOME/OFFICE DELIVERY DRIVERS (no CDL required). Benefits. Must be able to lift 50 lbs. repeatedly. Located in Southfield, MA-7 mi. North of Norfolk,CT. Call 800-244-3212 for appointment
HELP WANTED GENERAL Part Time Retail Position. We are looking for PT retail associates. Duties to include greeting and helping customers with pool supplies, computerized water testing, ordering parts, checking in orders and stocking, taking phone messages, etc. Saturdays a must. Neat appearance and outgoing personality. Pool exp a plus. Call 860.482.5747
HELP WANTED FULL TIME HOUSECLEANING POSITION AVAILABLE Full-Time positions available Training starts at $11 per hour, can make up to $20 per hour. Must have reliable transportation. Email: Angela@ firstclasshousekeeping.com We conduct thorough background checks.
APARTMENTS FOR RENT (UNFURNISHED) PLEASANT VALLEY FOXRIDGE APTS. 1 & 2 BRs. Sliders to backyard, on-site parking, laundry & storage. Quiet s e t t i n g . $ 7 5 0 - $ 9 2 5 / M O. 860-379-2787.
WEDNESDAY, MAY 17, 2017
APARTMENTS FOR RENT (UNFURNISHED)
BEAUTIFULL LY RENOVATED APTS. Laundry on site, on-site Maintenance. Heat & hot water included. 1-BEDROOM FLA AT, $855. 2-BEDROOM FLA AT, $950. 2-BEDROOM TOWNHOUSE, $1005, 3-BEDROOM TOWNHOUSE, $1115. Georgetown Apts Torrington Call 860-482-1941. SIMSBURY & EAST GRANBY 1 & 2 Bedroom Apartments Please Call Fish Enterprises 860-677-1381
The Mill at Still Riv ve er 101 Whiting St. WINSTED, CT 06098
Has elegant brick & beam.
1 & 2 bedrooms.
Every Apartment has River views, dishwasher, garbage disposal, gas heat, cathedral ceilings. Laundry & elevator on premises.
“SMOKE FREE ENVIRONMENT”
Call Paula 978-821-6880
THE FOOTHILLS TRADER
APARTMENTS FOR RENT (UNFURNISHED) WINSTED, 1 bedroom. Includes parking. No pets. No smoking. $625 + utilities. 860-379-0801
COMMERCIAL RENTALS AVON: Desirable office space in quiet setting. Competitive pricing. For more information, please call FISH ENTERPRISES at 860-677-1381
CLEANING SERVICES A TOP NOTCH CLEANING
Time to get a top to bottom cleaning! Residential or Commercial Call us for a great deal! Complete House//Office Cleaning. Also organize your closet, drawers, pantry, etc. “Green” products available upon request! Honest, Trustworthy, Reliable. *Bonded & Insured “WE ARE TOP NOTCH” Call toda ay for a FREE ESTIMA ATE. 203-206-0717 or Email us: topnotchcleaning4u p g @y yahoo.com
T
| 17
CLEANING SERVICES Cleaning g Like Grandma Used d To Do! Since 1979! Insured and bonded Morgan & Sandra (860) 379-1769 www.CinderellaUnlimited.com
HAULING
CARPENTRY RETIRED CARPENTER Expert help with home repair & projects. Small to large. Reasonable, Reliable. Jack 860-485-3704.
| CLASSIFIEDS
DUMP RUNS!
Lumber, Furniture, Construction Debris, Appliances Clothes, Paper, Glass, Pools, Sheds, Decks, Fences, Brush, leaves, & More. Call 860-304-6740.
PAINTING & WALLPAPER PROFESSIONAL HOUSE PAINTING & PRESSURE CLEANING Over 28 years in the biz. All work done by owner. Call for consult 860-738-3704.
Sharron Health Care Center is currrently hiring: CERTIFIED NURSING NG ASSIST TANTS Ask about our $1000 sign on bonus! 32 hours/w week &per diem 7-3 shifts RN SUPERVISOR $2000.00 sign on bonus 7PM—7AM; 36 hours//week Excellent Ex xcellent benefits for FT employees emplo oyees including health & dental insur insurance rance in addition to v vacation, acation, sick, personal & holida holiday y time.
Sharon Health Care Center Attn: Lisa Balducci, DNS 27 Hospital p Hill Rd., Sharon, CT 06069 Phone: 860-364- 1002 Fax: 860-364- 0237
18
|
T
REALESTATE |
THE FOOTHILLS TRADER
WEDNESDAY, MAY 17, 2017
REAL ESTATE
Home sellers: 6 last-minute cleaning tasks to do before every showing staging elements that can send buyers running for the Real estate experts agree: door before they ever think dirt and clutter are the anti- of making an offer. Prior to Brandpoint
staging your home, invest walk to the garbage dissome time in deep clean- posal to the air inside your ing it, paying attention to home. everything from the front Once you’ve created a
Come visit us at our new location!
25 Center St., Winsted (860) 379-2784 www.thedamoreagency.com
When Buying or Selling… Please Think of us! David and Patricia D’Amore, Brokers Owners
TorringTon
Colebrook
Vinyl sided three bedroom, 2 1/2 bath Colonial with attached garage in neighborhood setting. EZ drive to all services & major Highways. 20 x 12 Fireplaced Living Room. 14 x 16 Deck off Dining area, and partially finished walkout lower level with slider to level rear yard and Arbor. Natural Gas heat, thermal pane windows and central AC make it economical to heat & cool. $175,000 Call David & Pat D’Amore 860-485-3508
Unique property on 3.4 acres of partially wooded some rolling meadow and pond site. 20x28 storage/camp bldg. with bridge access. Original part of home 1700’s with several additions over the years, including a screened in porch & 14x20 deck overlooking brook & river. Wood floors throughout. Bee Hive Oven/fireplace in Den and 2nd fireplace in Study/bedroom. Formal living room leads to sunken Dining room with bay window. Needs restoration, but well worth the effort. $245,000 Call David & Pat D’Amore 860-485-3508
TorringTon
new HarTford Two buildings on High traffic Rte. 44 corner location. 2 story Victorian, plus a 2 story commercial building presently used for Retail Sales. Plenty of Parking, High Visibility & traffic count. Shed in rear of Home is not included. $245,000 Call David & Pat D’Amore 860-485-3508
Spacious Raised ranch with 3 bedrooms with new windows, slider to deck with stairs to large lower deck. Newer roof, two car garage and finished lower level with walk out to deck. Nice large level back yard. $159,900 Call David & Pat D’Amore 860-485-3508
clean foundation, follow through with these quick cleaning tasks before showings: 1. SWEEP IN FRONT OF THE HOUSE.
powering, chemical-based scents, either. To deodorize more naturally, try cleaning with essential oils. Mix 2 teaspoons of Aura Cacia Main Squeeze Essential Oil Blend, 1 3/4 cups of water, 1/2 teaspoon of Borax and 1/4 teaspoon of unscented liquid soap in a 16-ounce bottle. Before a showing, use the mixture to wipe down kitchen counters, leaving behind clean countertops and a fresh, energizing citrus scent.
A pot of flowers on the front step is great, but they won’t look that welcoming if dirt and debris are visible too. Thoroughly sweep front walks, stairs and entryways, and don’t forget to clear cobwebs above the door. Put away any children’s toys or gardening 3. SPEED CLEAN THE tools that may be in the KITCHEN. front yard. Hide trash and recycling containers out of Now that your counters sight. are clutter-free, sparkling and smelling good, just a 2. FRESHEN THE AROMAS few more tasks will get your INSIDE. kitchen ready to show. Wipe Pet and cooking smells away any fingerprints on are major turnoffs for home appliances, and put away all buyers, but even if your pots, pans, dishes and glasshouse has neither, fresh- ware in their proper place. ening the indoor scent Store pet bowls out of sight, can have a positive effect give the floor a quick sweep on a buyer’s mood. How- and dry the interior of the ever, you don’t want to sat- sink with a paper towel. urate your home in overTIPS » PAGE 19
182 Birge Park Rd, Unit 1, Harwinton, CT 06791 www.thewashingtonagency.com
“Because you deserve the best” TORRINGTON – NEW LISTINGS
TORRINGTON – OPEN HOUSES NEW
21 Oak Meadow Ln Lovely 3 BR Ranch with an open floor plan, updated kitchen, fireplace with gas insert, CAIR, screened in porch, 2 car garage and carport, shed with electricity. $210,000 Call Colleen Platt x408
Six room Ranch with an open floor plan, hardwood floors, new appliances and roof, fireplace, finished LL with a full BA and walk-in closet offers in-law possibilities. $144,900 Call Diane Carroll 860-485-8371
Well maintained Ranch with updated kitchen, built-ins and FP in living room, spacious heated sunroom and workshop in lower level. Great commuter location. $142,900 Call Joanne Donne 860-986-6683
Adorable ranch on the upper east side, attached garage is being used as a living area at the moment but is in place for garage use, great yard. Why rent when you can own for less? $75,000 Call Joanne Donne 860-986-6683
Looking for an affordable 3 BR, 2 BA home with a garage? Squire Hill Condo, Ranch style, has lots of potential and is priced right. Why rent, when you can own? $65,000 Call Nancy Perez 860-480-2874
Well-appointed east side Condo in a quiet community. Open floor plan, spacious kitchen, hardwood floors, main level master BR, slider leads to a deck with a wooded view. $284,900 Call Stephen Alfieri 860-921-6144
NEW PRICES
TIN
G
601 Essex Ct Lovely end unit Squire Hill Townhouse Condo has been completely re-built in 2015. Two BR’s, one and a half BA’s, kitchen with SS appliances and bay window, beautiful wood floors on main level, CAIR, private deck. $119,900 Call Joanne Donne 860-986-6683
78 Lakeview Rd, Terryville - $199,990 • 96 Johnson St, Torrington - $129,900 • 57 Ryan Terr, Torrington - $119,900 • 839 Main St U77, Torrington - $65,000
TORRINGTON OPEN HOUSES, SUNDAY, MAY 21 FROM 1 - 3PM, 21 OAK MEADOW LN & 601 ESSEX CT
LIS
WEDNESDAY, MAY 17, 2017
Tips FROM PAGE 18
4. PUT YOUR BEST FOOT FORWARD IN THE BATH.
THE FOOTHILLS TRADER
loofahs, wash cloths and Go through every room towels out of sight. with a trash can and make sure it’s empty. It may not 5. CLEAN CARPETS. seem rational, but many Nothing says “show buyers will equate trash in home” like fresh vacuum a waste basket with an untracks in the carpet! Just tidy home. It’s especially before you leave the house important to empty trash for a showing, give carpets that may stink, such as in a quick pass with the vac- the kitchen. Remove trash, uum. Before you do your store it in a sealed recepother last-minute cleaning tacle outside the house, tasks, mix 1 teaspoon of and give potentially stinky Aura Cacia Petal Power Es- trash cans a refreshing shot sential Oil Blend with a cup of sweet basil and lavender of baking soda and sprin- aroma with a DIY garbage kle on carpets. After 10 pail pod. minutes, vacuum away the For more home care ideas powder and leave a light, re- and essential oil recipes, freshing floral scent behind. visit www.auracacia.com.
It’s tough but critical to keep the most-used room in the house looking its best. You probably used your bathroom to get ready this morning, so wipe down surfaces to ensure no hair or debris lingers. Check the mirror for spots and wipe and dry the sink. If the bathtub or shower door show signs of recent use, dry them off. Store used soap, shampoo, scrubbies, 6. TAKE OUT THE TRASH.
T
| 19
DAVID L. SARTIRANA BROKER AND OWNER
98 Main Street, Winsted, CT 06098
860-379-7245
126 Winsted Road, Torrington, CT 06790
nwctrealty.com
860-866-1158
OPEn SunDAy, MAy 21ST • 1-3pm
OPEn SunDAy, MAy 21ST • 1-3pm
203 East Lake St., Winsted - The little “pink house” a local landmark, at the head of Highland Lake. Large (200+’) of waterfront with great views. Waterfront sunroom and many lake facing windows revel in their closeness to the water. The property contains a 3 bay garage with a 2nd story workshop and planting shed. Dir: Main to Lake to East Lake. $349,900 Host Karen Jones 860-307-9783
60 Marsh Point, Morris - Waterfront Bantam Lake!! Pristine 3 bedroom seasonal cottage. Direct waterfront with westerly views from wrap around deck. Totally renovated. Dir: East Shore to Marsh Point, stay to the left. $299,900 Host Ellie Peterson 860-309-1547
T
ke
aR
oM WT
Colebrook - Historic 1800’s farmhouse on 16.5 acres. All thermopane windows, 4 beds, 2 large baths, updated kitchen w/ super sized pantry. Dining rm adorned with large FP with wood stove insert along with a built in oven, propane soapstone stove in the family rm. Also a 2 car att garage & a large 2 story barn. Mature apple & pear trees. $599,000 David 860-806-0225
Litchfield - The beautifully landscaped grounds are a fitting introduction to this well maintained one owner ranch on a quiet country road! 2+ Acres, 3 bedrooms, 2 baths, fireplace in the living rm, family rm in lower level with wood stove, 2 car garage, deck, patio. Gardens, flowers, fruit trees. $329,900 Ellie Peterson 860-309-1547
J
Winsted - Well cared for Ranch on corner lot. Nice side yard for playing or gardening. Features 3 beds, oak kitchen w/center island/ breakfast bar and SS appl’s. Thermopane windows, efficient gas boiler and newer roof. Add’l space in basement for a nice spare bedrm or family rm. Very nice home. $139,900 David 860-806-0225
ed
uC
d
Te
LiS
T uS
d Re
T
ke
aR
oM WT
Ne
Ne
BRANDPOINT
| REALESTATE
Torrington - Lovely split level home with large, private yard at end of cul de sac. Sliders to rear deck and pool and fenced area. Three beds and 3 baths. Spacious home with well groomed grounds! $169,900 Cathy Macias 860-307-6236
ed
uC
d Re
Real estate experts agree: dirt and clutter are the anti-staging elements that can send buyers running for the door before they ever think of making an offer.
NEW HARTFORD OPEN HOUSE SUNDAY, MAY 21 • 1-3
CAll MARY neW 860-605-6570
82 Hidden Hill Rd. WONDERFUL NEWER 5 BR CTEMP/COL PRIVATELY SET BACK ON 11.33 CUL-DE-SAC ACRES W/2STORY BARN, CARPORT & FENCED IN AREA FOR HORSES-POSSIBLE DIVISION OF ACREAGE-LARGE HEATED INGROUND POOL (18X36)-9 FT 1ST FLR CEILINGS-MAPLE FLRS-GRANITE CENTER ISLE KIT W/ MAPLE GLAZZED CABS W/GLASSED SUBWAY TILE BACKSPLASH & POT FILLERKIT OPEN TO 2 STORY FIREPLACED FAMILY RM-1ST FLR LAUNDRY-FRENCH DOORED 1ST FLR OFFICE-2 STORY FOYER-4 BEDRMS PLUS BONUS RM ON 2ND FLR-MBR W/WALKIN CLOSETS, WHILPOOL, SHOWER & TOILET RM-UPPER BONUS RM HAS PELLET STOVE-CENTRAL VAC-400 AMP SERVICE-2 CENTRAL AIR SYSTEMS-WALKOUT LOWER LEVEL PART FINISHED W/GAS FP & SEPARATE PART FINISHED BATH-2 STORY BARN W/LOFT, HAY DOOR & CARPORT-EXTERIOR HOUSE SPEAKERS-FIREPIT-HORSE SHOE PITSTRAILS THROUGH WOODS-MANY MORE UPDATED. $469,000. diR: RT 202 WEST LEFT EAST COTTON LEFT SABOLCIK TO HIDDEN HILL-END OF CUL-DE-SAC.
860-409-2241 Res: 860-379-3811 172 West Main St., Avon, CT 06001 bhhsneproperties.com
A member of the franchise system of BHH Affiliates, LLC
Mary New
Winsted - Large ranch home on 2 acres. Open floor plan, 3 beds & 2.5 baths. Formal living rm, FP w/pellet stove & hdwd flrs. Family rm with cathedral ceiling & atrium door that leads to oversized deck and private back yard. Kitchen features oak cabinets, granite counters, SS appl’s & tile flooring. New garage door, roof, pellet stove and main bath reno. $264,900 Audrey Audet 413-579-4781
Torrington - Very large 3 family with first and second units with 3 bedrooms, LR, DR, kitchen. First floor has fireplace. 3rd floor is large and has 2 bedrooms. Gas heat on 1 and 2, electric on 3rd. $119,900 Cathy Macias 860-307-6236 Hablo Espanol
Canaan - Classic gem on 2.25 acres +/- This home features 4 bedrooms, wide board floors, 2.5 baths & an In-Law apt. The lower level of property features a 20x40 in ground pool, 2 car det. garage. With-in walking distance to town & shopping. $135,000 Tami Reid 860-248-0195
Torrington - East side Ranch with master suite or in-law with kitchenette above garage w/prvt ent. Large living room with bay window and open to kitchen. 2 first floor bedrooms. Hardwood floors throughout. Large fenced yard. Part fin basement. Listed at $135,000 David 860-806-0225
20
|
T
REALESTATE |
THE FOOTHILLS TRADER
WEDNESDAY, MAY 17, 2017
REAL ESTATE
Beauty and utility: Designing a functional, stylish home Brandpoint
Spring is a time of renewal and home improvement. More and more, homeowners are looking for maximum practicality and durability from everything in their home. They won’t, however, sacrifice style and aesthetic to achieve it. Fortunately, home products continue to advance, be it waterproof technologies or scuff-proof surface finishes, all while maintaining the on-trend style and beautiful
details design-savvy home- ing styles. Lumber Liquiowners seek. dators’ new Dream Home Ultra X2O laminate comes FORM AND FUNCTION OF in a variety of styles and a FLOORING wide color spectrum, and The most impactful way X2O has twice the water reto refresh the home is start- sistance of standard lamiing from the ground up nate flooring. with flooring. Many home- SCUFF AND SCRATCH owners are drawn to the RESISTANT BASEBOARDS beauty of wood floors, but worry about spills or kids Adding baseboards and and pets tracking messes moldings to walls creates through the house. Retail- a rich and custom look. ers like Lumber Liquidators However, these finishes offer an array of waterproof are often the first to show and water resistant floor- the wear and tear of high
www.marystevensrealty.com
Bus: (860) 738-3754 Fax: (860) 738-4283
129 South Road, Winsted, CT 06098
traffic areas. Baseboards treated with a high gloss, washable and stain-resistant paint are better able to withstand abuse, and they come clean with just a little soap in water. BUSY AND BEAUTIFUL KITCHEN COUNTERTOPS
Countertops are another design centerpiece of the home, and beautiful products abound. Quartz brings the look of stone and the variation of granite, with less maintenance.
Butcher block counters are on-trend, add warmth and dimension, and are easy to repair. A good varnish helps maintain the wood and prevent staining. WALLPAPER MAKES A COMEBACK
Wallpaper has seen a resurgence in design circles, with detailed patterns and bold prints that can bring whimsy to spaces. Many homeowners experiment with a bold pattern in a smaller space, like a pow-
der room, but worry about the suitability of wallpaper for rooms where moisture is common. More brands carry water-resistant wall covering materials. Vinyl wallpaper works best in bathrooms and kitchens that are prone to stains and water. When homeowners see a look they love on Pinterest or in a design magazine, there’s likely a product or material to help them achieve it while protecting their investment.
CALL OUR OFFICE AND WE WILL CHEERFULLY GIVE YOU THE ADDRESS.
BRANDPOINT
Spring is a time of renewal and home improvement.
TORRINGTON NEW HARTFORD MILLION dollar view of distant mountain JUST LISTED, Lovely 2 bedroom town house. 1.1 baths. Many recent updates, refinished hard wood flooring on the main level. Freshly painted. Quiet end unit. Private balcony overlooking the woods. A great place to get started, will probably cost you less than renting. Call today for your appointment! $97,500 Call Judy at 203-470-3546
ranges are yours to enjoy with this open meadow 7.85 acre building lot. At night you will think you can reach up and touch the stars! The property borders 400 acres of New Hartford Land Trust. Approved for 4 to 5 BD, 4 bath home. Lot is also approved for a barn. Price includes new driveway, drainage and underground electric at site. $179,000 Call Lori LaMere at 860-605-3040
TorringTon $179,900
TorringTon $319,900
3BR/1.1BA, Remarkable well cared for Raised Ranch, water resistant laminate wood floors throughout, Updated kitchen with ceiling fan & all appliances are included, Living Rm. has Bay window & ceiling fan, 3 Bedrooms with ceiling fans, Finished Family room in basement is included in square footage, 1 car attached garage. Included is riding mower w/ attachments & Ariens Snow blower. Perennials abound in large level back yard. – G10200358
New Listing! 4BR/2.1BA Colonial; Large entry way leading to the kit and dining rm. Kit has granite counter w/marble back splash, under mount sink, granite toe kicks and a built in peninsula. The family rm. features a marble fp with a half bath which has granite also. The entire 1st. floor is porcelain tile. The 2nd. floor is carpeted the master bdrm. has 2 walk-in closets and a full bath w/ soaking tub, separate walk-in porcelain shower, ceiling fan, 2 other bdrms and an unfinished rm that has heat and elec. ready to go. 2nd flr bath is walk-in marble glass accented shower & granite top vanity. Basement is partially finished with a hatchway. – G10213891
Ken Obst - 860-459-6199
Ken Obst - 860-459-6199
Bristol Office | 860-582-0884
2016 An independently operated member of BHH Affiliates. Equal Housing Opportunity. © 2014
bhhsNEproperties.com
WEDNESDAY, MAY 17, 2017
THE FOOTHILLS TRADER
| AUTOMOTIVE
T
| 21
CAR REVIEW
Buick lets the sun shine in its mid-sized Cascada convertible This time of year, there is nothing more appealing than a drive in the sunshine with the wind blowing through your hair. And the Buick Cascada is a 2+2 convertible meant to strut its stuff on the sunny streets of America. Introduced as a 2016 model, there isn’t much difference for 2017, except the addition of the new Sport Touring trim level. Mechanically the same as all Cascadas, the ST gets a unique paint color, new wheel design, and other custom content. Unlike many convertibles, this one retains the proportions of the roofline instead of hav ing to “hunch up” to accommodate the necessary mechanisms. In many drop-tops this makes them look awkward with the tops up – which is where it normally is, except in paradise. Few of us live there, however. This Buick does a good job of being the kind of convertible that appeals to those who love openair cars. Research shows that convertible lovers are more loyal to the open-air philosophy than they are to any one brand of car. That means that drop-tops are a great way to get new folks into the brand’s showrooms. The 2017 Cascada is a pleasant convertible to drive. In an era where most of the high-end convertibles are using steel tops, the Buick remains a true cloth-top model. The top is acoustically and thermally insulated which opens and
closes in 17 seconds while moving. Granted, it isn’t a luxury car in either price or presumption. It is “reward car” for those who have reached the point in their lives where they can treat themselves. There are plenty of features inside to remind folks that they are driving a prize. This includes Buick’s connectivity system, IntelliLink, which uses a seveninch display to show text message alerts, Siri Eyes Free and, if you buy it, navigation. The audio system uses seven speakers to pump out the sound, and which is nice with the top up. You can also subscribe to General Motor’s OnStar 4G LTE which lets you create a Wi-Fi hotspot in the car. Available navigation radio and seven-speaker premium audio system. There are many other creature comforts, such as a remote vehicle starter, front and rear 12-volt power outlets, heat-reflective leather-appointed seating, a heated, leatherwrapped steering wheel and rear parking assist. But the one price you pay for driving a convertible is cargo space. In the Cascada you get 13.4 cu.-ft. but just 9.8 cu.ft. with the top down. But since this is a type of car that couples would take off for a romantic weekend without inviting others to sit in the rear seat and share the experience, there will be the back seat to hold the trunk’s overflow. The interior is attractive and very European. This only
makes sense, since the same car is sold in Europe under the Opel brands. All the cars are assembled in Poland. So, the interior is nicely appointed with detailing which emphasizes that this is a car that’s been earned. The seats are comfortable and as supportive as necessary. They are also attractive, fitting in with the rest of the interior. The rears seats are also comfortable, but the legroom back there really requires a compromise with those in the front seat. But the car does have an electronically operated system that moves the front seats up and somewhat out of the way. The car under way is very balanced and smooth. The Cascada weighs in at 3979 lb. so it isn’t going to be twitchy and difficult to drive. Its ride certainly leans towards the Euro suspension feel, but that’s to be expected. This is a taut little convertible, not at all soft and wallowing as so many convertibles used to be. The front suspension is GM’s HiPer-Strut independent setup, and it uses specifically tuned coil springs, a hollow and direct-acting stabilizer bar and hydraulic ride bushings. In back there is a compound-crank torsion beam, which keeps the space needed for it to a minimum. Naturally there are fourwheel disc brakes with ABS and brake assist, but the Buick gets StabiliTrak, one of the better stability control systems integrated with the car’s traction control. The Cascada sits comfortably on 20-in. alumi-
num wheels. Speaking of safety, the Cascada has six airbags. They consist of dual-stage frontal and knee airbags and seat-mounted side-impact air bags for the front seats. A backup camera comes standard, and you can add forward-collision alerts and a lane-departure warning system. Since it’s a convertible, there is another rather important safety feature. The Cascada comes with spring-loaded and highstrength steel rollover bars behind the rear seat
that are linked to the air bag system to fire up if the car senses that a roll-over is imminent. Getting you around is a turbocharged four-cylinder 1.6-liter with variable and direct gasoline injection generating 200 hp. and torque is 207 lb.-ft. of peak torque, or 221 lb.-ft. of peak torque momentarily when using the overboost. This power flows through a Hydra-Matic six-speed automatic transmission to the front wheels. The EPA rates the fuel efficiency as 20 mpg in the city and 21
mpg on the highway. Prices for the 2017 Cascada lineup should be in line with the 2016 models, which means they start at $33,065, then the Premium model starts at $36,065. The new Sport Touring trim line will top the lineup at 37,065 and one guesses it will be fully loaded. The Cascada is a car that offers people who want the sun in their eyes while cruising down the road. It isn’t fast, but it’s fun and attractive. Just like the people that Buick is expecting to come and buy them.
New eNglaNd MotorCyCle MuseuM
K a
Need Cash, Fast??
p l a N
C y C l e S
K
Sell your New, Used or Broken Motorcycle, today! Big or small, we buy them all!
$$ –
Wanted
a
CaSh – Top Dollar paiD – CaSh – $$
N
p l
MotorCyCles
a
Call Ken or rich at (860) 454-7024 or (860) 919-9784
y We BU ! S i aS
Motorcycles of All Years, Makes, Models & Conditions Dirt, Street, On & Off Road Models of All Sizes & Years
F
app ree & p raiSal iCKU S p!
C y
rUNNiNg or NoT! BaSKeT CaSeS WaNTeD!! From one bike to complete barn loads. Parts, accessories, memorabilia, signs, vintage equip., bike shop tools & motorcycle trailers! We have our own trucks and trailers so we come to you or for faster service, bring your bike down today for an on the spot appraisal. Picking up all of New England! Email:
[email protected] 200 West Main St., Rockville/Vernon, CT • 860-916-9784 Message & Friend us on Facebook @ “The New England Motorcycle Museum”
New eNglaNd MotorCyCle MuseuM
C CIT1-5-17
By David Schmidt AutoWritersInk
l e S
22
|
T
AUTOMOTIVE |
THE FOOTHILLS TRADER
WEDNESDAY, MAY 17, 2017
WEDNESDAY, MAY 17, 2017
THE FOOTHILLS TRADER
| ADS
T
| 23
24
|
T
ADS |
THE FOOTHILLS TRADER
WEDNESDAY, MAY 17, 2017
