Purpose Description

---

Supporto Tecnico / Technical Support

UNI EN ISO 9002

Bollettino Informazione Tecnica / Technical Information Bulletin compilato da / compiled by

approvato da / approved by

Claudio Gillio classe-prodotto / class-product

data / date

Nicola Raimo sistemi interessati / systems concerned

PF-70

codice - progressivo / code - number

02/07/03 area-funzione / area-function

5905402P

01

TIB

piastra-gruppo / board-assy

d-Copia 25/35/40

titolo / subject

SHAFT OF VERTICAL CONVEYING SECTION scopo / purpose

- variazione di prestazione - feature change

- riduzione di costo - cost reduction

- miglioramento qualità e affidabilità - improvement in quality and reliability

- miglioram. di producibilità - production improvement

- migliore assistibilità - servicing improvement

- variazione di software - software change

- Risultati Quality Review - Quality Review Report altri / other

implementazione / implementation matricola / serial number

data inizio produzione / production starting date

livello iniziale / initial level

livello finale / final level

luogo e tempo / place & time

livello revisione minimo / minimum revision level

modalità di implementazione / implementation modality - solo informazione - information only pubblicazioni interessate / pubblications concerned

- 1° rientro - 1st return

- malfunzionamento - on fault

- retrofit obbligatorio - mandatory retrofit

codice e livello di aggiornamento / code and updating level

- 1° intervento - 1st service

- centri autorizzati per riparazioni in garanzia - warranty authorized repair centers

note / notes

Purpose The purpose of this document is to inform the FIELD engineering service about product evolutions

Description TOPIC To prevent the operation problem of shaft and improve the efficiency of assembly work, the following change is made. Please note that the interchange ability is partly lost. [COVER, VERTICAL CONVEYING] To prevent the shaft from being caught by deformed part of hole and improve the efficiency of assembly work, the hole is changed to notch. [GUIDE, VERTICAL CONVEYING] With the change from the hole to the notch, the shape of is modified so that it functions as a holder of shaft. 1/1 Modulo TIB-A

INFORMAZIONI RISERVATE, DA DIVULGARE SOLO SU AUTORIZZAZIONE DEL “SUPPPORTO TECNICO” CONFIDENTIAL INFORMATION ONLY TO BE DISCLOSED WITH PERMISSION FROM “TECHNICAL SUPPORT”

Bollettino Informazione Tecnica / Technical Information Bulletin data / date

02/07/03

Prodotto / Product

codice - progr./ code - number

PF-70

(new)

(old)

5905402P

01

TIB



(The above photo is a trail piece. The color of it is different from the actual new part introduced in production line. The actual new part has the same color with the old part.) No.

Old Parts No.

New Parts No.

Q’ty Old/New

Description

Interchangeability

COVER,VERTICAL 1 1 O X CONVEYING (GE) GUIDE,VERTICAL 2 ----------609706Z 1 1 X O CONVEYING [O] mark in the space of SP means the part is not mentioned as a spare part on Parts List. 1

909018F

909975B

SP

Remarks

O O

No particular problems are expected. Please take notice at parts replacement. (When new is installed in the old machine, new is required. The new guide can be installed in the old machine.) Affected Machine Serial Nos.: From the production in March 2002 on Field Measure:

2/2 Modulo TIB-A

INFORMAZIONI RISERVATE, DA DIVULGARE SOLO SU AUTORIZZAZIONE DEL “SUPPPORTO TECNICO” CONFIDENTIAL INFORMATION ONLY TO BE DISCLOSED WITH PERMISSION FROM “TECHNICAL SUPPORT”